magdalena 096